1 00:00:45,899 --> 00:00:50,690 sexo loco un. k.a ¿Qué tan divertido puede ser el sexo? 2 00:00:52,363 --> 00:00:57,569 Subtitulado por SL Handy 3 00:01:54,999 --> 00:01:58,450 - Domenico, ¿has traído té o café? - Café, señora. 4 00:01:58,960 --> 00:02:02,495 - Pero pedí té. - No, pediste café. 5 00:02:03,047 --> 00:02:07,293 - ¡Dije té! ¿Entender? - Muy bien, señora. 6 00:02:14,181 --> 00:02:18,345 ¡Doménico! La toalla de baño, por favor. 7 00:02:26,442 --> 00:02:30,688 - ¡Déjalo! - Está atrapado, señora. 8 00:02:42,497 --> 00:02:44,987 Dame un ligero masaje. 9 00:02:55,049 --> 00:02:57,622 Bien, ya es suficiente, Domenico. 10 00:03:07,435 --> 00:03:10,186 Señora, el café se está enfriando. 11 00:03:15,817 --> 00:03:18,603 - ¿Puedo servirle, señora?. - Sí. 12 00:03:23,406 --> 00:03:26,608 Hecho al más puro estilo brasileño. 13 00:03:27,118 --> 00:03:31,411 - ¡Doménico! ¿En qué estás pensando? - De mi madre, señora. 14 00:03:32,206 --> 00:03:36,417 - Piensa en ella en otra parte. - Disculpe. Pienso en ella siempre. 15 00:03:37,293 --> 00:03:40,958 Lo siento. Un error imperdonable. 16 00:03:47,718 --> 00:03:51,418 - ¿Cuándo dijiste que te ibas, querida? - A las 20:00 horas. 17 00:03:51,972 --> 00:03:55,305 Esperemos que no haya tormenta. como anoche. 18 00:03:55,809 --> 00:03:59,676 - ¿Hubo una tormenta? - Sí. No me digas que no lo escuchaste. 19 00:04:00,270 --> 00:04:05,513 - No lo escuché. - Pero habría despertado a un cadáver. 20 00:04:06,985 --> 00:04:11,895 Debe ser mi medicina, Ni siquiera puedo levantarme por la mañana. 21 00:04:12,739 --> 00:04:14,897 ¿Champán, señor? 22 00:04:15,241 --> 00:04:19,238 Cuidado con no hacer otro desastre. ¡No pienses en tu madre! 23 00:04:48,436 --> 00:04:49,467 ¿Llamaste? 24 00:04:50,021 --> 00:04:56,983 Sí. Despiértame a las 05:00 exactamente, debo acompañar a mi marido al aeropuerto. 25 00:04:57,985 --> 00:05:00,274 Muy bien, señora. 26 00:05:30,263 --> 00:05:33,512 Señora, son las 05:00. 27 00:05:34,975 --> 00:05:37,976 Señora, son las 05:00. 28 00:05:39,938 --> 00:05:43,721 Señora, son las 05:00. 29 00:05:57,453 --> 00:06:02,244 Señora... Señora Juliette... 30 00:06:03,916 --> 00:06:07,083 Señora, ¡son las cinco! 31 00:06:08,211 --> 00:06:11,876 Dijo que me llamó a las cinco. Pero dormí hasta las seis. 32 00:06:12,423 --> 00:06:16,965 - ¡Se olvidó de llamarme! - Pero es un chico muy dedicado. 33 00:06:17,636 --> 00:06:21,882 Es indiscreto. Puedo sentir sus ojos sobre mí. 34 00:06:22,515 --> 00:06:25,385 Todos los sirvientes se enamoran sus amos 35 00:06:25,810 --> 00:06:30,187 - ¿Qué pasa con el que solíamos tener? - ¡Oh, ella estaba interesada en mí! 36 00:06:30,814 --> 00:06:34,514 Ella siempre me robaba las medias de seda. 37 00:06:35,068 --> 00:06:37,190 Hasta luego, cariño. 38 00:06:38,820 --> 00:06:41,442 Hasta luego, querida. 39 00:06:47,036 --> 00:06:51,496 Coca-Cola: 21.000 Motores generales: 26.400 40 00:06:52,123 --> 00:06:56,038 Hatu: 32.000 Kawasaki: 36.200 41 00:06:56,627 --> 00:07:00,162 Montedisón: 20 Vado: 48.000. 42 00:07:00,672 --> 00:07:06,258 Alfasud: 3... ¡Cristo! Franco: hasta 15, lira 43 00:07:07,053 --> 00:07:10,836 - Eso es suficiente. Cambiar. - Está bien, cambiando. 44 00:07:13,224 --> 00:07:17,553 Berna: Un trabajador italiano de 32 años... 45 00:07:21,982 --> 00:07:26,062 .. apuñaló al amante de su esposa... ¡Buen trabajo! 46 00:07:26,694 --> 00:07:30,643 - Ya es suficiente, Domenico. Buenas noches. - Buenas noches. 47 00:07:32,783 --> 00:07:34,941 - ¡Ir! - Voy. 48 00:07:37,953 --> 00:07:42,366 - ¡Doménico! No olvides regar las flores. 49 00:07:44,084 --> 00:07:48,709 - Muy bien, señora. - ¡Doménico! - Sí, señora. 50 00:07:49,922 --> 00:07:53,373 Despiértame mañana a las 08:00. Buenas noches. 51 00:07:53,925 --> 00:07:57,792 Las ocho en punto. Buenas noches, señora. 52 00:09:30,173 --> 00:09:32,842 Señora, son las 08:00. 53 00:09:37,470 --> 00:09:41,089 ¡Son las 08:00! ¡El té está listo! 54 00:09:46,812 --> 00:09:50,476 ¡Señora! Señora, ¡son las 08:00! 55 00:09:57,154 --> 00:10:02,693 Disculpe... Disculpe mi... impertinencia, pero son las 08:00. 56 00:10:08,163 --> 00:10:11,531 mantén la calma, No ensuciaré las sábanas. 57 00:10:13,709 --> 00:10:16,461 ¿Puede oírme? Son las 8:00, señora. 58 00:10:20,382 --> 00:10:23,003 ¡Qué teta...! Son las 08:00, señora. 59 00:10:23,384 --> 00:10:28,425 ¡Oh Dios, te quiero! ¡Puta sucia! ¡Mi amante! 60 00:10:30,431 --> 00:10:36,552 Muéstrame... Tu pubis... 61 00:10:37,980 --> 00:10:40,435 No mires. ¡Cornudo! 62 00:10:42,442 --> 00:10:45,313 Disculpe señora, pero son las 08:00. 63 00:10:45,736 --> 00:10:49,816 Yo... Señora... Debo atreverme un poco más... 64 00:10:50,448 --> 00:10:55,608 Perdón, señora, son las 08:00, pero no despiertes, por favor. 65 00:11:07,588 --> 00:11:09,711 Fui muy rápido. 66 00:11:15,637 --> 00:11:18,590 Señora, son las 08:00. 67 00:11:25,436 --> 00:11:27,263 Señora... 68 00:11:31,859 --> 00:11:34,978 Buenos días, señora. ¿Dormiste bien? 69 00:11:43,618 --> 00:11:47,995 - ¿Qué hora es, Domenico? - Un par de minutos después de las 08:00 Señora. 70 00:12:11,808 --> 00:12:15,308 - Desayuno, señora. - Gracias, Domenico. 71 00:12:15,812 --> 00:12:19,062 Cuando me despertaste, me acababa de ir a dormir 72 00:12:19,566 --> 00:12:22,519 - No cerré los ojos en toda la noche. - Lo siento, señora. 73 00:12:22,985 --> 00:12:27,148 - Voy a tomar una siesta. Despiértame a las 11:00. - Muy bien. 74 00:12:27,781 --> 00:12:32,358 - Domenico, ¿adónde vas? ¡Desayuno! - ¡Tienes razón! 75 00:12:35,162 --> 00:12:38,163 Pero ¡Doménico! ¡Prestar atención! 76 00:12:39,958 --> 00:12:42,958 ¿Qué me has traído? ¡Dije té! 77 00:12:43,753 --> 00:12:46,706 Domenico, ¿qué te pasa? 78 00:12:49,633 --> 00:12:52,633 Dos corazones y una choza 79 00:13:05,354 --> 00:13:07,145 En venta 80 00:13:08,482 --> 00:13:12,063 ¡Mierda! ¡Nadie va a comprarlo ahora! 81 00:13:39,007 --> 00:13:43,087 - ¡Papá! - ¿Estás espiando, verdad? ¡Sabes que eso es malo! 82 00:13:45,221 --> 00:13:48,056 - ¿Qué hizo mamá hoy? - Nada. 83 00:13:48,473 --> 00:13:52,518 - ¿Y nadie vino mientras estuve fuera? - ¿Quién debería venir? 84 00:13:53,103 --> 00:13:57,265 - ¡Yo hago las preguntas, tú respondes! - Nadie. 85 00:13:58,148 --> 00:14:02,395 Bien, vámonos. No hagas ningún sonido. 86 00:14:07,156 --> 00:14:08,983 ¡Permanecer! 87 00:14:11,493 --> 00:14:13,734 Entra. 88 00:14:17,039 --> 00:14:20,206 No es necesario llamar al carpintero, ¿verdad? 89 00:14:24,754 --> 00:14:27,838 'Guerra' con una 'R' ¡Ignorante! 90 00:14:28,298 --> 00:14:32,675 Preparando la cena en el último momento. ¿Qué haces todo el día? 91 00:14:33,303 --> 00:14:35,841 ¡Y fumas tu pipa! ¡Vamos, enciende la casa! 92 00:14:36,222 --> 00:14:40,599 Con todas las manicuras y canasta, el tiempo pasa tan rápido 93 00:14:46,522 --> 00:14:50,140 - ¿Entonces quieres discutir? - ¡Ah, por supuesto! 94 00:14:50,692 --> 00:14:54,559 Vi ese lápiz labial en tu camisa, pero crees que me callaré al respecto. 95 00:14:55,155 --> 00:14:57,361 - ¿Qué camisa? - El rojo. 96 00:14:57,699 --> 00:15:01,446 - Las señoras no han usado lápiz labial desde hace años. - Oh, era una marca vieja. 97 00:15:01,993 --> 00:15:07,201 ¡Es el viejo truco! cuando hayas algo que esconder, me atacas! 98 00:15:08,374 --> 00:15:10,864 Porque no quieres pagar lo que te corresponde. 99 00:15:11,251 --> 00:15:14,371 ¿Usaste el vestido nuevo? ¿Dónde has estado? ¡Qué vergüenza! 100 00:15:14,838 --> 00:15:19,749 Para conseguir medicinas para Claudio. Tiene tos. 101 00:15:20,468 --> 00:15:25,544 Oh, deja esta basura, ¿quieres? ¿Por qué no enviarlo? 102 00:15:26,264 --> 00:15:29,218 ¡No se lo darán por nada! 103 00:15:29,684 --> 00:15:34,096 Bien, puedes jugar a la "paloma". con el farmaceutico 104 00:15:34,771 --> 00:15:37,309 ¡Ve y suicidate! 105 00:15:39,692 --> 00:15:43,855 ¿De quién es este periódico? ¡Afuera! ¡Todos fuera! 106 00:15:46,490 --> 00:15:48,862 ¡Ir! ¡Rápido! 107 00:15:49,242 --> 00:15:53,702 - ¡Confesar! ¿De quién es? - ¿Qué sé yo? ¿Tuyo? 108 00:15:54,371 --> 00:15:58,831 Por supuesto, lo necesito para el stock. citas! ¿Quién lo dejó? 109 00:15:59,500 --> 00:16:03,580 Debe haber sido Agnelli. Él pasó por para ver si teníamos una cama libre para alquilar. 110 00:16:04,171 --> 00:16:07,871 ¡Oh, te estás haciendo el tonto! si no fuera ¡Agnelli, era otra persona! 111 00:16:08,424 --> 00:16:11,378 Cuando no estoy aquí, ¡Alguien más viene! 112 00:16:11,844 --> 00:16:17,846 Recuerda, cuando tenga pruebas ¡Te mataré, puta sucia! 113 00:16:18,725 --> 00:16:22,888 Tú eres la puta que va a Parioli. ¡Tocando el gigoló con todas las mujeres! 114 00:16:23,520 --> 00:16:28,645 - ¡Mierda! - Eres la mierda, ¡Tu putita de la abuela! 115 00:16:29,401 --> 00:16:34,192 - ¡Te mataré! - ¡Te mataré, hijo de puta! 116 00:16:34,906 --> 00:16:38,238 ¡No! ¡Dame la botella! 117 00:16:38,742 --> 00:16:42,324 Sé que has escondido una foto en tu zapato! 118 00:16:42,870 --> 00:16:45,539 ¡Porque hay un agujero en el fondo! 119 00:16:49,084 --> 00:16:53,330 Que belleza me diste. Todavía me zumba la cabeza. 120 00:16:53,963 --> 00:16:56,998 ¿Sigues cagando, mi amor? 121 00:16:57,466 --> 00:17:01,877 - ¿Desaparecerá la mancha de vino? yo soy todo sucio. - Uno... dos... tres... cuatro... 122 00:17:02,512 --> 00:17:05,761 ¡Pero estoy contento! ¡Un hombre de verdad tiene que hacerse cargo! 123 00:17:06,224 --> 00:17:09,887 - Si quieres que me haga cargo, ¡Invítame al lecho marcial! 124 00:17:10,435 --> 00:17:13,104 - ¡Vamos a la cama! - ¡Ya voy! 125 00:17:13,771 --> 00:17:18,349 - Si hace buen tiempo el domingo... - ocho... nueve... diez... once... 126 00:17:19,025 --> 00:17:24,399 - ..pero estos calcetines están sucios... - trece... catorce. 127 00:17:25,197 --> 00:17:28,364 Tengo una agradable sorpresa para ti esta noche. 128 00:17:28,867 --> 00:17:32,947 Conozco tu sorpresa. En silencio, para que no nos escuchen. 129 00:17:41,044 --> 00:17:44,994 Ven aquí, mi belleza. Dime quién eres. 130 00:17:45,589 --> 00:17:49,456 ¡Soy todo tuyo! ¡Pero guardemos silencio! 131 00:17:50,052 --> 00:17:52,721 - Dime algo... - ¡No, pueden oír! 132 00:17:53,138 --> 00:17:57,087 - Finge hablar de otra cosa. - ¿Qué te haré de almuerzo mañana? 133 00:17:57,683 --> 00:18:01,051 - ¡Dos berenjenas! - ¡Dos trozos de bacalao! 134 00:18:01,561 --> 00:18:04,811 - No lo digeriré. - ¿Y si te cocino dos garbanzos? 135 00:18:05,315 --> 00:18:08,564 No, me hacen tirarme un pedo. 136 00:18:09,067 --> 00:18:12,982 - Los pimientos pesan menos... - Entonces, dos brócolis mi amor... 137 00:18:13,571 --> 00:18:17,070 - Es mejor el brócoli. - Cocido en la sartén. 138 00:18:17,616 --> 00:18:20,024 Sí, con ajo. 139 00:18:20,411 --> 00:18:23,696 Con ajo y guindilla. 140 00:18:24,205 --> 00:18:29,080 - Y un toque de salvia. - Salvia... sí, salvia... 141 00:18:35,382 --> 00:18:39,129 ¿Dijiste algo, mi amor? 142 00:18:47,266 --> 00:18:51,429 Nunca es demasiado tarde. 143 00:19:09,035 --> 00:19:13,032 - No me molestes por unos minutos. - Sí, señor. 144 00:19:25,215 --> 00:19:28,500 ¿Estás ahí, paloma mía...? Buenos días mi amor, soy yo. 145 00:19:29,010 --> 00:19:32,592 ¡Este chiste se está volviendo vulgar y absurdo! 146 00:19:33,138 --> 00:19:35,427 Qué hermosa eres cuando estás enojada. 147 00:19:35,808 --> 00:19:40,385 Podría enojarme de verdad ¡Y llama a la policía! 148 00:19:41,062 --> 00:19:46,850 No lo harás. ninguna mujer es insensible a un amor sincero. 149 00:19:47,692 --> 00:19:52,270 soy un hombre enamorado que quiere para aplastarte en sus brazos. 150 00:19:56,658 --> 00:20:01,119 ¡Debe estar loco! ¡O un viejo pervertido! 151 00:20:14,673 --> 00:20:17,757 Enrico... no puedo dormir. 152 00:20:18,843 --> 00:20:23,172 - Lee algo. - Enrique... 153 00:20:26,308 --> 00:20:28,798 Es la última edición, querida. 154 00:20:43,448 --> 00:20:47,361 - ¿Adónde vas? - Tengo sed, volveré pronto. 155 00:20:48,911 --> 00:20:53,073 Enrico... bebe rápido 156 00:21:04,882 --> 00:21:06,709 Seis, cuatro... 157 00:21:14,849 --> 00:21:17,766 Mi amor, sólo quería te deseo buenas noches. 158 00:21:18,185 --> 00:21:21,933 No te irrites, no digas Cosas feas, paloma mía. 159 00:21:22,480 --> 00:21:27,307 Estoy tan enamorado que no puedo dormir. sin decir te amo. 160 00:21:28,193 --> 00:21:30,731 Te amo... te amo... 161 00:21:45,500 --> 00:21:48,584 Hola mi paloma mi pequeña paloma... 162 00:21:56,634 --> 00:21:59,919 Siempre abre estas ventanas, ¿Eh Valeria? 163 00:22:18,194 --> 00:22:21,479 ¿Qué quiere este loco de mí? 164 00:22:23,072 --> 00:22:25,444 ¿Qué quiere? 165 00:22:26,326 --> 00:22:30,786 Conserva una foto de Golda Meir. en su billetera. 166 00:22:32,414 --> 00:22:36,281 Para él, las mujeres se convierten deseable cuando tengan 70 años. 167 00:22:38,294 --> 00:22:42,207 ¿Qué sé yo? Gerontofilia, Cronofilia, agarrador de abuelas. 168 00:22:49,178 --> 00:22:53,555 - ¿Llevas mucho esperando, Carlo? - ¡Sí, pero no soy Carlo! 169 00:23:18,453 --> 00:23:20,825 ¡Déjame entrar, paloma mía! 170 00:23:21,163 --> 00:23:25,410 - ¡Soy una pobre vieja! - ¡Eres gloriosa! 171 00:23:26,042 --> 00:23:29,707 No temas, no te codiciaré, ¡Estoy cautivado contigo, locamente! 172 00:23:30,254 --> 00:23:33,670 ¿Qué quieres conmigo? ¡Podría ser tu abuela! 173 00:23:34,175 --> 00:23:37,625 Un beso. He estado pensando en tus labios ardientes durante días. 174 00:23:38,178 --> 00:23:41,796 ¡Pero ni siquiera somos parientes! 175 00:23:42,348 --> 00:23:46,725 ¡Porque te deseo! No te escondas ¡debes ser mía, sólo mía! 176 00:23:47,352 --> 00:23:51,598 ¡Será maravilloso, ya lo verás! no mires ¡Mírame con esos ojos de gacela! 177 00:23:52,232 --> 00:23:55,516 pobre paloma ¡mi pequeña paloma! 178 00:23:56,026 --> 00:23:59,477 Mira, te traje un poco de glaseado marrón. 179 00:24:05,659 --> 00:24:11,530 - ¿Cómo supiste que me gustan? - ¡Lo sé todo sobre ti, Esperia! 180 00:24:15,042 --> 00:24:20,914 Yo mismo hice este licor. Uva, fresa y cereza. 181 00:24:23,049 --> 00:24:26,583 Es sin alcohol, mi madre me enseñó. 182 00:24:28,345 --> 00:24:34,264 Prométeme que serás bueno y no me tocarás. ¿incluso con un dedo? 183 00:24:35,101 --> 00:24:36,927 Prometo. 184 00:24:37,644 --> 00:24:39,471 A nuestro amor. 185 00:24:41,856 --> 00:24:45,106 Ay que ojos de diablo ¡tienes! 186 00:24:49,071 --> 00:24:51,110 Mi pequeña paloma... 187 00:25:03,458 --> 00:25:07,834 Paloma mía, dime la verdad... ¿cuándo fue la última vez? 188 00:25:08,462 --> 00:25:12,127 ¡La única vez! Durante la guerra. 189 00:25:12,757 --> 00:25:20,420 - 1940? - No, 1915. Era un capitán austríaco. 190 00:25:22,224 --> 00:25:25,141 - ¿Lo amabas? - ¡Locamente! 191 00:25:25,769 --> 00:25:30,892 - ¡Me dejó por el cañonazo! - Es terrible... 192 00:25:32,983 --> 00:25:37,644 - ¿Aún lo amas? - No, ahora te amo, Enrico. 193 00:25:40,155 --> 00:25:45,031 Ah, Enrique... Ay, Enrico... Ay, Enrico... 194 00:25:54,334 --> 00:25:57,500 ¿Entendiste? ¿Valeria? 195 00:26:01,548 --> 00:26:05,593 -¡Enrico! - ¡Esperia! ¿Qué estás haciendo aquí? 196 00:26:06,385 --> 00:26:11,047 - ¿Qué estás haciendo aquí? - Vine a verte. 197 00:26:11,724 --> 00:26:15,591 Siempre salgo por la mañana como bien sabes! 198 00:26:16,186 --> 00:26:20,681 - Estaba en la zona y pensé... - ¡"Pensé"! 199 00:26:21,357 --> 00:26:25,603 Decir verdad. tu viniste porque Valeria estaba sola. 200 00:26:26,235 --> 00:26:28,857 No, es casi un bebé. 201 00:26:29,280 --> 00:26:33,324 De acuerdo. Pero a partir de mañana ¡Valeria hace las compras conmigo! 202 00:26:34,284 --> 00:26:37,036 - ¡Corina! - Esperia, ¿cómo estás? 203 00:26:37,037 --> 00:26:39,788 - ¡Te ves tan bien! - ¡Tú también! 204 00:26:46,586 --> 00:26:50,962 Querida, un minuto, olvidé mi dinero. Espérame. 205 00:27:24,451 --> 00:27:26,490 Mi pequeña paloma... 206 00:27:27,621 --> 00:27:29,697 ¡Madre! 207 00:27:33,793 --> 00:27:36,995 La luna de miel. 208 00:27:39,506 --> 00:27:41,333 ¡Espera! 209 00:27:41,799 --> 00:27:44,337 ¡Otro! ¡Espera! 210 00:27:45,636 --> 00:27:47,462 ¡Otro! 211 00:27:48,930 --> 00:27:51,599 ¡Está bien, eso es todo! 212 00:27:55,936 --> 00:27:59,186 - ¿Puedo besar a la novia? - ¡Gracias, padre! 213 00:27:59,772 --> 00:28:02,394 ¡Viva la feliz pareja! 214 00:28:09,907 --> 00:28:12,147 ¡Esta es mi esposa! 215 00:28:12,491 --> 00:28:17,153 - Grazia, ¿dónde estás?... Me diste un susto. - ¡Aquí estoy! 216 00:28:27,254 --> 00:28:29,553 - Nos vemos en la cena. - Si, madre 217 00:28:29,554 --> 00:28:31,085 Danos un empujón. no irá 218 00:28:33,426 --> 00:28:37,043 - ¡Adelante! - ¡Ponlo en tercer lugar! - ¡Adelante, empuja! 219 00:28:57,238 --> 00:29:02,861 ¡Un brindis por Grazia y Lello! 220 00:29:03,702 --> 00:29:08,943 ¡La feliz pareja! ¡Beso! 221 00:29:11,500 --> 00:29:14,915 ¡Giovanna, baila conmigo! 222 00:29:15,920 --> 00:29:20,545 - ¡Atrapar! ¡Aquí! - ¡Yo también! 223 00:29:32,142 --> 00:29:35,804 Pon esto debajo de tu almohada y dentro de un año tú también estarás casado. 224 00:29:36,167 --> 00:29:39,306 - ¿A quién? ¡Captaste el mejor! - ¡Gracias! 225 00:29:40,565 --> 00:29:43,769 ¿Por qué no vienes con nosotros? en la luna de miel? 226 00:29:44,277 --> 00:29:48,060 Recién casado y tienes ya empezó. ¡Cerdo! 227 00:29:48,614 --> 00:29:52,943 ¡Solo mi homenaje a la belleza! ¡Y tienes tantas partes hermosas! 228 00:29:53,577 --> 00:29:58,036 Si tanto te interesan, ¡Podrías haberlo pensado primero, demonio! 229 00:30:00,875 --> 00:30:04,326 No te desgastes. ¡No tendrás energía para esta noche! 230 00:30:06,421 --> 00:30:10,714 Pobre Grazia, con ese marido, solo piensa en los cuernos que usará 231 00:30:19,557 --> 00:30:23,803 ¡El cura está bailando con esa anciana! ¡Baila, zorra, camino al infierno! 232 00:30:24,811 --> 00:30:29,389 Grazia, el tren sale en una hora. ¡Ve y cámbiate! 233 00:30:30,065 --> 00:30:35,023 ¡Aquí está mi hermosa novia! ¡Voy a desnudar a la novia! 234 00:30:35,737 --> 00:30:39,272 - ¡La novia se desnudará sola! - ¡Como si no lo hubiera dicho, querida! 235 00:30:45,912 --> 00:30:49,661 - Me gustas más que tu hija... - ¡Mentiroso! 236 00:30:54,503 --> 00:30:59,248 Recuerda, el Hotel Adriático. tu madre y fui allí para nuestra luna de miel. 237 00:30:59,924 --> 00:31:02,961 Lo entiendo. Entiendo. ¡No soy un imbécil! 238 00:31:04,303 --> 00:31:06,501 - ¡Vamos, Grazia! - ¡Ya voy! 239 00:31:06,503 --> 00:31:08,280 Habitación 35, ¡recuerda! 240 00:31:08,515 --> 00:31:11,516 Era la habitación 28, no la 35. 241 00:31:11,976 --> 00:31:14,597 recuerda todo ¡Tu madre te enseñó! 242 00:31:14,979 --> 00:31:19,225 - ¡El hombre es una bestia sucia! ¡Incluso tu padre era una bestia! 243 00:31:22,902 --> 00:31:26,899 - No le hagas daño a mi hijo, ¡asqueroso y sucio animal negro! 244 00:31:27,489 --> 00:31:31,071 - ¡No te preocupes, iré despacio! - ¡Adiós! - ¡Escríbenos! 245 00:31:31,617 --> 00:31:34,487 - ¡Habitación 35! - ¡28! 246 00:31:35,079 --> 00:31:38,412 No puedes rechazarme, ¡Soy tu marido! 247 00:31:38,915 --> 00:31:43,244 Hace que la sangre se me suba a la cabeza. No en el tren, ¿estás enojado? 248 00:31:43,878 --> 00:31:46,582 ¿Dónde dice "No joder"? 249 00:31:48,299 --> 00:31:50,124 Vamos aquí, está vacío. 250 00:31:59,224 --> 00:32:01,893 Nos casamos hace unas horas. 251 00:32:20,158 --> 00:32:23,823 deberíamos decirles El túnel está terminado. 252 00:32:31,918 --> 00:32:35,500 eres tan guapo ¡Nunca me canso de mirarte! 253 00:32:36,047 --> 00:32:39,830 ¿Por qué mirarme? ¡Mira Venecia! 254 00:32:40,383 --> 00:32:43,587 No me importa Venecia, ¡Te estoy mirando! 255 00:32:44,095 --> 00:32:48,508 Mírame de esa manera, y despiertas "la bestia" 256 00:32:49,141 --> 00:32:53,518 - No seas tan poco romántico. - ¡A quién le importa! 257 00:32:57,314 --> 00:32:59,936 ¡Pronto estaremos en el hotel! ¡Mantén la calma! 258 00:33:14,579 --> 00:33:18,410 ¡Todo está bien! Ten paciencia, ¿no? 259 00:33:20,710 --> 00:33:24,921 - Grazia, ¿qué estás haciendo? ¡Vamos! - Ya voy. 260 00:33:37,932 --> 00:33:40,601 - ¡Te gusta! - ¡Eres una bomba! 261 00:33:41,018 --> 00:33:45,560 Fueron necesarios seis meses para bordar. ¿Duermes sin pijama? 262 00:33:46,230 --> 00:33:50,808 Duermo como nací. ¡Acércate a mí! 263 00:33:51,486 --> 00:33:55,529 ¿Pensarás mal de mí si te lo digo? cuanto he soñado con esto? 264 00:33:56,114 --> 00:34:00,822 ¿Por qué? Cuando estás enamorado, el amor fisico es natural 265 00:34:01,494 --> 00:34:04,779 ¡Esta noche me siento tan abandonado! 266 00:34:05,289 --> 00:34:08,953 ¡Te quiero desnuda! ¡Deshazte del camisón! ¡Y el collar! 267 00:34:09,501 --> 00:34:13,200 - ¡Me da vergüenza! - Vale, quédate con el collar, ¡pero date prisa! 268 00:34:14,504 --> 00:34:17,422 Entonces apaga la luz. 269 00:34:22,428 --> 00:34:26,294 ¡Qué hermosa eres! ¡Eres como la Venus de Botticini! 270 00:34:26,890 --> 00:34:31,053 ¡Date prisa, rápido, no puedo aguantar! 271 00:34:32,019 --> 00:34:34,226 ¡Date prisa, ven aquí! 272 00:34:35,272 --> 00:34:39,269 ¿Te quedas con las bragas puestas? ¿Tu madre no te dijo que te los quitaras? 273 00:34:39,859 --> 00:34:42,895 - ¡Me los quitaré! - ¡No me hagas daño, Lello! 274 00:34:43,363 --> 00:34:47,062 ¿Te lastimó? ¡Quiero hacerlo cuatro veces esta noche! 275 00:34:49,284 --> 00:34:54,869 ¡Di tus oraciones! ¡Quiero hacerlo cuatro, no cinco veces esta noche! 276 00:34:56,832 --> 00:34:59,120 ¡Adelante, Lello! ¡Seguir! 277 00:35:08,300 --> 00:35:11,964 ¿Lello? ¿Lello? ¿Lello? 278 00:35:13,888 --> 00:35:17,837 Hola, ¿qué pasa? ¿Qué pasa? 279 00:35:24,897 --> 00:35:30,140 No... Grazia, esta noche no... No me siento muy bien. 280 00:35:33,571 --> 00:35:37,403 - Pero... ¿así de simple? - Sí, así sin más. 281 00:35:39,326 --> 00:35:42,445 Serán los cangrejos ¡Te comiste cuatro de ellos! 282 00:35:42,912 --> 00:35:47,206 Sí, serán esos cuatro. Malditos cangrejos de esta noche. 283 00:35:49,918 --> 00:35:54,626 ¿Qué estás haciendo? ¡Apaga la maldita luz! 284 00:35:56,590 --> 00:36:03,423 - ¿Quieres dormir? - Sí... tal vez debería tomar una siesta. 285 00:36:05,514 --> 00:36:10,176 No es nada, pasará, ya verás. No te preocupes, Grazia. 286 00:36:59,602 --> 00:37:02,223 ¡Hoy me siento muy bien! 287 00:37:02,646 --> 00:37:07,722 - Me asustaste ayer. - Quién sabe lo que debiste haber pensado. 288 00:37:08,484 --> 00:37:12,267 Debiste haber pensado: "¿qué ¿Con qué hombre me casé? 289 00:37:12,821 --> 00:37:17,068 De hecho no fue nada. un poco de sueño y todo pasó. 290 00:37:17,700 --> 00:37:22,576 - ¿Está seguro? - ¡Siente esto, mujer de poca fe! 291 00:37:23,664 --> 00:37:27,791 - ¡Gondolero, al Hotel Adriático! - De acuerdo. - ¡A toda velocidad! 292 00:37:29,669 --> 00:37:31,910 ¡Más rápido! ¡Más rápido! 293 00:37:37,342 --> 00:37:40,876 ¡Bravo, Lello! ¡Vamos, Lello! 294 00:38:00,445 --> 00:38:05,735 Me temo que no hay nada que hacer. Lo siento. 295 00:38:06,491 --> 00:38:09,362 Yo también. 296 00:38:20,169 --> 00:38:23,668 ¿Pero de qué depende? 297 00:38:24,381 --> 00:38:28,046 ¡Pregúntale de qué depende! 298 00:38:31,220 --> 00:38:36,558 - ¿Ha pasado con otras mujeres? - No... bueno, sí, más o menos... 299 00:38:38,018 --> 00:38:41,801 A veces si... Casi siempre. 300 00:38:44,898 --> 00:38:48,765 Oye, debes prometerlo ¡Que nadie jamás sabrá esto! 301 00:38:49,361 --> 00:38:52,729 ¿Estás preocupado por otras personas? ¿Qué hay de mí? 302 00:38:53,238 --> 00:38:57,816 ¡Por supuesto que estoy pensando en ti! ¡Vamos, esto pasará, pasará! 303 00:38:59,369 --> 00:39:01,860 Esperemos... 304 00:39:03,415 --> 00:39:07,791 - ¿Dijiste casi siempre? - Sí - Entonces, a veces... 305 00:39:08,669 --> 00:39:13,211 Una vez, en Rimini, con una chica alemana, ... estábamos en un barco. 306 00:39:14,548 --> 00:39:18,332 El mar era tan salvaje que casi nos caemos al agua. 307 00:39:18,886 --> 00:39:23,013 Esa vez incluso logré un bis, ¿no?, ¿mi porra? 308 00:39:24,682 --> 00:39:28,216 Grazia, ¿todavía me amas? 309 00:39:32,147 --> 00:39:34,553 ¡Por supuesto que te amo! 310 00:39:35,400 --> 00:39:39,692 Eres mi marido, mi hombre... 311 00:39:48,452 --> 00:39:52,913 Gracia... Dijiste "hombre" irónicamente. 312 00:39:54,999 --> 00:39:59,791 ¡Reúnanse, señoras! Mañana me querrás y me iré. 313 00:40:00,462 --> 00:40:04,044 Te venderé unos pantalones vacíos, ¡Puedes llenarlos con tu belleza! 314 00:40:04,549 --> 00:40:07,715 Y si tu trasero te queda apretado, ¡Cuanto más apretado, mejor! 315 00:40:08,177 --> 00:40:14,428 - ¿Esto me quedará bien? - Con eso Precioso trasero, una talla más grande. 316 00:40:15,433 --> 00:40:19,216 - ¿Cómo te fue en la luna de miel? - Nada mal. Hicimos lo mejor que pudimos. 317 00:40:19,770 --> 00:40:23,553 - ¿Y la novia? - Ella se está recuperando. ¡Los precios han sido rebajados! 318 00:40:24,149 --> 00:40:28,395 - ¡Lello, estás loco! - ¡Gracias! ¡Mañana Lello se habrá ido! 319 00:40:32,531 --> 00:40:35,401 - Buenos días, ¿quieres algo? - Una tarta helada. 320 00:40:35,867 --> 00:40:38,702 - ¿Grande o pequeña? - Pequeño, solo somos Lello y yo. 321 00:40:39,120 --> 00:40:43,117 - Pronto te sumarás a tu familia. - ¡Por supuesto, por eso me casé! 322 00:40:43,706 --> 00:40:48,000 - Hola, Giovanna. Hola Marta. - Hola, Grazia. Tomar el asiento. 323 00:40:48,920 --> 00:40:51,706 Bueno, mientras espero el pastel. 324 00:40:53,048 --> 00:40:59,572 - Te ves bien. ¿Ya estás embarazada? - Podría ser. De hecho, creo que debo serlo. 325 00:40:59,846 --> 00:41:04,091 - Estaría aterrorizada si estuviera embarazada. - Entonces cásate. 326 00:41:04,725 --> 00:41:09,220 - ¿Cuándo vais a decidir Vittorio y tú? - No sé. No es como Lello. 327 00:41:09,896 --> 00:41:13,146 Lello siempre me trató con respeto. 328 00:41:13,607 --> 00:41:17,521 - ¿Incluso antes del matrimonio? - Ciertamente. Después... 329 00:41:19,237 --> 00:41:22,072 ¿Cómo es pasar la noche con un hombre? 330 00:41:22,489 --> 00:41:27,067 - ¿Es cierto que te despiertas en el medio? de la noche a... - ¿Es verdad? 331 00:41:28,078 --> 00:41:33,071 - Bueno, a veces sucede. Es tarde, debería irme. 332 00:41:34,666 --> 00:41:38,201 - Es un placer, señora. - Gracias. Agréguelo a nuestra cuenta. 333 00:41:54,851 --> 00:41:58,681 ¡Lelo! ¡Lelo! ¡Lelo! 334 00:41:59,437 --> 00:42:03,020 - ¿Qué deseas? - ¿Recuerdas a esa chica alemana? 335 00:42:03,566 --> 00:42:06,235 Aquel con el que hiciste el amor en el barco, 336 00:42:06,652 --> 00:42:10,601 - Pensé que no íbamos a hablar de eso? - ¡Tenemos que hacerlo, es importante! 337 00:42:12,740 --> 00:42:17,650 - Está bien, hablemos. - ¿Con quién más hiciste el amor? 338 00:42:18,370 --> 00:42:22,201 - Desenterrar el pasado, ¿eh? - ¡Dime, es importante! 339 00:42:22,790 --> 00:42:26,573 - Con la esposa de mi primo. - ¡Sucia bestia! ¿Dónde lo hiciste? 340 00:42:27,127 --> 00:42:30,128 No lo recuerdo... Ah, sí, en un camión. 341 00:42:30,588 --> 00:42:33,873 El marido conducía, mientras Nos estábamos levantando para hacer cosas en la parte de atrás. 342 00:42:34,383 --> 00:42:36,956 ¡Lello, lo tengo! ¡Entiendo! 343 00:42:37,344 --> 00:42:41,721 En nuestra luna de miel, en el tren. y el barco, estabas muy emocionado. 344 00:42:42,348 --> 00:42:45,491 - Pero en la cama, nada. - ¿Así que lo que? 345 00:42:45,492 --> 00:42:48,635 ¿Así que lo que? ¡No pasó nada en la cama! 346 00:42:49,000 --> 00:42:53,892 Al día siguiente, estás excitado en la góndola, pero de vuelta al hotel, nada más. 347 00:42:54,317 --> 00:42:58,396 Sólo has logrado hacer el amor en un barco y en un camión. 348 00:42:58,987 --> 00:43:03,613 - ¿Qué te hace pensar esto? - ¡Dos veces en treinta años es muy poco! 349 00:43:04,283 --> 00:43:09,194 - ¡No! Sólo puedes hacer el amor en movimiento. vehículos! - ¿Qué tiene eso que ver con eso? 350 00:43:09,913 --> 00:43:14,325 El tren y la furgoneta estaban estimulantes sexuales! ¡Afrodisíacos! 351 00:43:14,959 --> 00:43:19,419 ¿Quieres decir que tenemos que hacer el amor? ¿en un coche o en un avión? 352 00:43:20,088 --> 00:43:24,417 ¡Estás loco! lees demasiado ¡ciencia ficción! 353 00:43:25,051 --> 00:43:29,593 - ¡Déjame dormir! - ¿Qué estás haciendo? 354 00:43:30,263 --> 00:43:33,632 ¿En pijama? ¡Qué vergüenza, Grazia! 355 00:43:35,226 --> 00:43:40,184 - ¡Hagamos el amor en el ascensor! - ¿Y si nos ve el portero? 356 00:43:41,189 --> 00:43:45,138 - ¡No eres normal! - ¡Bésame! ¡Bésame! 357 00:43:47,028 --> 00:43:50,361 Oye, ¿quizás tengas razón? ¡Presiona el botón! 358 00:43:51,573 --> 00:43:56,034 ¡Funciona! ¡Empujalo de nuevo! ¡Empujalo de nuevo! 359 00:43:56,911 --> 00:43:59,663 ¡Guau! ¡Tenías razón! 360 00:44:00,414 --> 00:44:05,158 ¡Presiona el botón! ¡Está funcionando! 361 00:44:06,669 --> 00:44:10,583 ¡El botón! ¡Lo he presionado! ¡Número siete! 362 00:44:19,763 --> 00:44:24,010 - ¿Qué es? - ¡Debe ser la caldera! - ¡No, es la alarma antirrobo del abogado! 363 00:44:24,642 --> 00:44:27,643 ¡Mirar! ¡Alguien está en el ascensor! 364 00:44:28,104 --> 00:44:31,554 ¡Han matado a alguien! ¡Despierta al general! 365 00:44:32,107 --> 00:44:33,933 ¡Llame a la policía! 366 00:44:36,445 --> 00:44:39,563 Vuelve mi amor 367 00:44:51,457 --> 00:44:54,208 Oye, Rubia, ¿me quieres? 368 00:44:54,627 --> 00:44:58,705 No, esa chica roja, por favor. ... con el pelo rojo. 369 00:45:00,256 --> 00:45:02,083 ¡Tamara! 370 00:45:07,762 --> 00:45:11,926 - 5 en el coche, 10 en casa. - Señorita, ¿volvería conmigo? 371 00:45:12,558 --> 00:45:16,638 - Vale, son 10. - Obtendrás 20, si haces lo que quiero. 372 00:45:35,036 --> 00:45:40,373 - ¡Ay dios mío! ¿Quién es ese? - No, nada, es mi esposa. 373 00:45:41,165 --> 00:45:45,376 - ¿Quieres un trío? - No, es una muñeca de tamaño natural. 374 00:45:46,002 --> 00:45:48,672 La compré cuando Rosetta me dejó. 375 00:45:49,088 --> 00:45:53,299 Le di las mismas caracteristicas Y la vistió en ropa interior... 376 00:45:53,926 --> 00:45:57,129 Por las noches hablo con ella y me siento menos solo. 377 00:45:57,637 --> 00:46:00,307 Te mostraré el resto del apartamento. 378 00:46:00,723 --> 00:46:02,681 ¿Por qué te dejó tu esposa? 379 00:46:03,017 --> 00:46:07,180 Ella nunca me habría dejado. Pero él la obligó. 380 00:46:07,812 --> 00:46:11,063 Él seguía diciendo: "¡Soy yo o él!". 381 00:46:11,566 --> 00:46:16,227 - Ella me habría elegido, pero él la amenazó... - ¡Oh, lo siento mucho! 382 00:46:16,904 --> 00:46:19,395 Así es la vida, señorita. 383 00:46:25,787 --> 00:46:29,865 - ¿Es esto correcto? No eres un maníaco sexual, ¿verdad? 384 00:46:30,499 --> 00:46:34,827 ¡No! El psiquiatra dijo Soy absolutamente normal. 385 00:46:35,462 --> 00:46:38,746 - ya estoy preparado para mi aparición en televisión. 386 00:46:39,256 --> 00:46:43,299 Necesitas recogerte un poco el pelo. Ella, ¿cómo te estás convirtiendo en ella? 387 00:46:45,011 --> 00:46:47,798 Como un sirviente... más o menos. 388 00:46:53,101 --> 00:46:56,683 - ¿Qué estás haciendo? - No tenga miedo, señorita, está bien. 389 00:47:00,231 --> 00:47:02,983 El nuestro fue un matrimonio por amor. 390 00:47:03,401 --> 00:47:07,268 La conocí en Asti, en una pista de patinaje. 391 00:47:07,863 --> 00:47:12,904 El patinaje es mi hobby. Incluso puedo hacer figuras. 392 00:47:13,618 --> 00:47:16,535 Conseguí un buen trabajo en el consejo, como archivero 393 00:47:16,955 --> 00:47:20,537 Ella siempre estaba conmigo porque Me pagaron tan poco. 394 00:47:21,083 --> 00:47:24,000 Pero lo hice porque lo disfruté, ¿entiendes? 395 00:47:24,419 --> 00:47:27,170 ¿El cabello está así? 396 00:47:28,797 --> 00:47:32,166 Sí, es bueno. El suyo era muy rojo, como el tuyo. 397 00:47:36,304 --> 00:47:40,171 Sólo Rosetta era un poco más pequeña. más grasa... 398 00:47:42,184 --> 00:47:44,591 Es una pena que no estés gorda... 399 00:47:47,563 --> 00:47:49,390 Espera... 400 00:47:54,027 --> 00:47:56,862 Déjame ver... déjame ver... 401 00:48:00,241 --> 00:48:05,779 Disculpe.. Sí, sí, son similares. 402 00:48:07,706 --> 00:48:13,576 - Quizás Rosetta era más bonita... - Vale, ¿qué tengo que hacer? 403 00:48:14,795 --> 00:48:19,456 Ok, llegas, tocas el timbre y lees. Averigua lo que he escrito en la hoja. 404 00:48:20,132 --> 00:48:24,295 ¡Ah, la sábana! ¿Dónde lo puse? Aquí lo tienes. 405 00:48:26,137 --> 00:48:28,675 Su bolso. 406 00:48:34,103 --> 00:48:37,103 "Carnaval de Montecarlo" Su perfume favorito. 407 00:48:37,564 --> 00:48:41,347 - Qué olor... - ¡Qué bueno! -Giansiro. ¡Rosetta te ama! 408 00:48:41,901 --> 00:48:45,732 - ¿Qué es eso? - Un mirlo indio. 409 00:48:47,948 --> 00:48:52,692 - ¿Qué le dices a tu Giansiro? - ¡Rosetta te ama! 410 00:48:55,037 --> 00:48:57,706 Yo le enseñé eso. 411 00:49:02,669 --> 00:49:07,245 - ¡Rosetta te ama! - Ella volverá, ya verás. 412 00:49:08,172 --> 00:49:12,633 Y seremos los tres feliz de nuevo, para siempre. 413 00:49:13,302 --> 00:49:17,679 ¿Escuchaste? El timbre. 414 00:49:18,348 --> 00:49:23,721 - Quizás sea ella. Ya verás. ¡Es ella! - Rosetta te ama. 415 00:49:24,478 --> 00:49:26,933 Es ella. ¡Puedo sentir que es ella! 416 00:49:29,024 --> 00:49:35,026 Nuestro disco favorito, Nilla Pizzi. 417 00:49:45,662 --> 00:49:48,533 - ¿Quién es? - ¡Soy yo, Rosetta! 418 00:49:50,667 --> 00:49:53,021 - ¡Rosetta! - Giansiro... 419 00:49:53,022 --> 00:49:55,375 ¿Has vuelto? 420 00:49:56,630 --> 00:50:00,212 - ¿Has vuelto para siempre? - Sí. ¿Puedes perdonarme? 421 00:50:00,758 --> 00:50:04,459 - Ay, cuánto ansiaba... Oh, cuánto te anhelé... 422 00:50:05,012 --> 00:50:08,511 Ay, cuanto te añoré, para nuestra casa... 423 00:50:09,016 --> 00:50:12,763 .. nuestra intimidad, nuestra vida serena y modesta! 424 00:50:13,310 --> 00:50:15,636 Siempre te esperé... 425 00:50:16,022 --> 00:50:20,813 y nunca me olvidé de las tartas de crema que tanto amabas. 426 00:50:25,488 --> 00:50:29,188 - No son demasiado ácidos, ¿verdad? - En realidad, un poco... 427 00:50:29,741 --> 00:50:33,785 ¡No! ¡Debes decir que no! roseta ¡Siempre decía que eran agrios! 428 00:50:34,371 --> 00:50:37,075 A veces ella los tiraba en mi cara. 429 00:50:37,498 --> 00:50:42,657 - Están buenas, saben recién horneadas. - Estoy contento. 430 00:50:43,878 --> 00:50:47,211 ¿Reconoces tu habitación? Es exactamente como lo dejaste. 431 00:50:47,714 --> 00:50:50,918 Todavía hay el olor de tu presencia. 432 00:50:51,384 --> 00:50:55,881 - Estoy tan cansada que quiero irme a la cama. inmediatamente - Por supuesto, inmediatamente. 433 00:50:56,556 --> 00:51:00,932 ¿Puedo ir a la cama contigo? ¿O tengo que dormir en el sofá? 434 00:51:01,601 --> 00:51:05,516 No mi amor, es una cama grande, lo suficientemente grande para dos. 435 00:51:06,105 --> 00:51:12,225 Gracias. Seré bueno, no lo haré. Incluso tocarte con un dedo. 436 00:51:13,111 --> 00:51:16,859 Pero quiero que me toquen ¡Y apretó fuerte! 437 00:51:17,406 --> 00:51:20,158 - ¡Por eso volví! - ¿En realidad? 438 00:51:20,576 --> 00:51:24,443 ¡Por supuesto! Te amo mucho. ¡Él ya no importa! 439 00:51:25,038 --> 00:51:28,905 Es grande y fuerte, pero él no tiene tu toque delicado. 440 00:51:29,458 --> 00:51:33,290 - ¡Pero es más joven! - Tienes el encanto de un hombre maduro. 441 00:51:33,879 --> 00:51:39,085 - Ven, ven... - Di que soy el único hombre para ti. 442 00:51:40,175 --> 00:51:44,255 - ¡Dime que me amas! - ¡Te amo, Giansiro! 443 00:52:02,861 --> 00:52:07,938 10... 20... Y aquí tienes otras 1.000 liras. 444 00:52:08,699 --> 00:52:11,272 - Gracias. - Fue maravilloso, ¿eh? 445 00:52:11,702 --> 00:52:15,485 - Cuando me pagan, al final. del mes, lo haremos de nuevo. 446 00:52:16,039 --> 00:52:19,704 - ¿Siempre estás ahí? - Todas las noches. Adiós. 447 00:52:27,090 --> 00:52:31,752 - Señorita Tamara, ¿puedo pedirle un favor? - Por supuesto. 448 00:52:33,095 --> 00:52:37,139 ¿Me llamarás mañana? ¿Pretendiendo ser Rosetta? 449 00:52:37,724 --> 00:52:39,598 ¿Qué tengo que decir? 450 00:52:40,977 --> 00:52:46,682 Sólo bonitas palabras, lo que quieras. 45, 9, 2, 3. 451 00:53:31,310 --> 00:53:34,430 Trabajadores italianos en el extranjero 452 00:53:59,502 --> 00:54:02,952 por cariño No te canses. 453 00:56:02,396 --> 00:56:06,096 INSEMINACIÓN artificial DONANTES 454 01:01:12,657 --> 01:01:15,112 Hermana, ¿es aquí donde ¿Están buscando un donante? 455 01:01:22,540 --> 01:01:26,703 La vendetta 456 01:02:08,037 --> 01:02:12,248 Come unas berenjenas fritas, Lo hice con mis propias manos. 457 01:02:19,088 --> 01:02:25,589 ¡Pobre Miguel! ¡Lo mataron! 458 01:02:26,510 --> 01:02:30,555 Todo el mundo sabe quién lo mató. pero no lo dirán. 459 01:02:31,766 --> 01:02:35,679 Qué trágico. Morir y partir detrás de una esposa tan hermosa. 460 01:02:36,269 --> 01:02:40,101 Si pisas los pies de don Álvaro, No mueres de viejo. 461 01:02:40,815 --> 01:02:44,977 Aquí está, don Álvaro Macaluso. 462 01:02:50,823 --> 01:02:53,195 Señora Mimma, don Álvaro está aquí. 463 01:03:10,840 --> 01:03:15,335 - A su servicio, señora Mimma. - la casa Está abierto a amigos y enemigos. Entra. 464 01:03:16,261 --> 01:03:20,673 Don Álvaro honra a los difuntos y ayuda los que quedan. Entro como amigo. 465 01:03:21,348 --> 01:03:24,799 - Muchas gracias por la corona. - Era mi deber. 466 01:03:25,310 --> 01:03:28,809 - ¿Quieres un sorbo de marsala? - Un sorbo. 467 01:03:34,776 --> 01:03:37,777 - A la salud del fallecido. - ¡A su salud! 468 01:03:41,783 --> 01:03:44,534 ¿No está bebiendo, señora Mimma? 469 01:03:46,745 --> 01:03:49,580 Por la salud de la pobre Michele. 470 01:03:56,295 --> 01:04:00,790 - ¿Cómo ocurrió esta tragedia? - No vi nada, no sé nada. 471 01:04:02,175 --> 01:04:05,460 Ni siquiera tú sabes nada, ¿Don Álvaro? 472 01:04:05,970 --> 01:04:08,887 Fue una gran desgracia, me dijeron. 473 01:04:09,306 --> 01:04:11,878 En el coche, de camino a casa... 474 01:04:12,266 --> 01:04:16,216 ...un proyectil lo alcanzó, viajando en dirección opuesta. 475 01:04:16,812 --> 01:04:20,262 Entiendo: un accidente de tráfico. 476 01:04:24,693 --> 01:04:29,651 - ¿Puedo presentar mis respetos al cadáver? - El cadáver sería honrado. 477 01:04:32,242 --> 01:04:34,400 Beso tu mano, don Álvaro. 478 01:04:34,744 --> 01:04:40,117 ¡Lo mataron! todos ¡Sabe quién lo hizo, pero no lo dirán! 479 01:04:42,626 --> 01:04:45,116 Beso tu mano, don Álvaro. 480 01:04:47,171 --> 01:04:49,376 Vamos. 481 01:04:56,512 --> 01:05:01,386 Hermoso, joven, guapo, lleno de buena salud! 482 01:05:02,809 --> 01:05:05,381 ¡Podría haber vivido otros 100 años! 483 01:05:11,358 --> 01:05:16,944 ¿Pero qué podemos hacer? ¡Debes ser valiente! 484 01:05:17,779 --> 01:05:21,362 Lamentablemente la muerte es la ¡Enfermedad más incurable! 485 01:05:21,909 --> 01:05:26,534 Sentémonos. Señora Mimma, ahora está sola. 486 01:05:27,205 --> 01:05:31,118 Si necesitas la protección de Don Álvaro, solo necesitas hablar. 487 01:05:31,708 --> 01:05:34,958 ¿Qué puede una mujer pobre hacer por su cuenta? 488 01:05:35,419 --> 01:05:41,622 ¡Pero soy yo! Incluso cuando era niño ¡Me volviste loca de ganas! 489 01:05:43,343 --> 01:05:47,590 ¡Sabes lo devoto que soy por ti! Cualquier cosa...! 490 01:05:48,222 --> 01:05:51,721 - ¡Te lo ruego, no delante de él! - ¡Los muertos no tienen celos! 491 01:05:52,267 --> 01:05:56,346 - ¡Pero también están los vivos! - ¡No tienen oídos cuando hablo! 492 01:05:56,938 --> 01:06:01,018 Si quieres, podrías ser La mujer de don Álvaro... 493 01:06:01,609 --> 01:06:05,273 ... estarías la Primera Dama de Pollesano! 494 01:06:07,822 --> 01:06:11,606 es demasiado pronto hablar de estas cosas. 495 01:06:12,200 --> 01:06:16,661 Me inclino ante tu luto. 496 01:06:17,330 --> 01:06:22,999 - ¿Cuánto tiempo debo esperar? - Al menos hasta mañana. 497 01:06:23,835 --> 01:06:28,129 - ¿Temprano en la tarde? - Incluso a última hora de la mañana, don Álvaro. 498 01:06:33,843 --> 01:06:36,169 Tiempo suficiente para olvidar. 499 01:07:01,284 --> 01:07:04,699 Ésta es Rosalía. ¡La reina de la casa! 500 01:07:05,203 --> 01:07:08,323 ¡Qué hermosa novia! Elegiste bien. 501 01:07:16,254 --> 01:07:20,121 - ¡Qué hombre tan fuerte eres! - ¡Esto no es nada! 502 01:07:25,680 --> 01:07:28,086 ¡Gracias Mimmuzza! 503 01:07:30,433 --> 01:07:35,343 - Qué casita más bonita. - Ahora es todo tuyo. 504 01:07:36,438 --> 01:07:38,395 Cristo, ya terminé. 505 01:07:45,529 --> 01:07:48,565 Hace dos días que no sale. está hambriento de mujeres. 506 01:07:49,032 --> 01:07:51,986 Hoy Rosalía trajo sus comidas en la cama. 507 01:07:52,410 --> 01:07:54,901 la última vez que se quedó allí durante dos semanas. 508 01:07:55,287 --> 01:07:57,861 Hace cinco años era más joven. 509 01:07:59,249 --> 01:08:02,119 Vayamos y echemos un vistazo. 510 01:08:07,964 --> 01:08:10,122 Déjeme ver. 511 01:08:21,685 --> 01:08:23,511 Mi turno. 512 01:08:54,254 --> 01:08:56,080 ¡Baila, Mimmuzza! 513 01:09:04,846 --> 01:09:06,673 ¡Bailar! 514 01:09:54,554 --> 01:10:01,055 Hermosa... Mima... sí... sí... 515 01:10:06,481 --> 01:10:10,999 Si es verdad que un hombre puede morir de mil maneras... 516 01:10:11,068 --> 01:10:15,103 ..entonces Don Álvaro ha elegido el mejor camino! 517 01:10:15,239 --> 01:10:19,236 ¿Para qué podría ser mejor la muerte? un hombre de honor como don Álvaro... 518 01:10:19,826 --> 01:10:23,490 .. que el encontrado en el ¿Pasión ardiente de una mujer joven? 519 01:10:24,037 --> 01:10:27,786 .. su último aliento no fue un lamento doloroso... 520 01:10:28,333 --> 01:10:30,408 .. ¡pero un suspiro de amor salvaje y apasionado! 521 01:10:30,752 --> 01:10:33,289 si pudiera asistir su propio funeral... 522 01:10:33,671 --> 01:10:37,454 .. Don Álvaro no produciría lágrimas. pero vino copioso. 523 01:10:38,049 --> 01:10:41,999 No llores ante su ataúd, ¡pero aplaude! 524 01:10:42,594 --> 01:10:44,800 "Viví bien y morí mejor". 525 01:10:45,138 --> 01:10:48,637 Esto diría don Álvaro Macaluso, hombre de honor! 526 01:11:23,296 --> 01:11:28,004 ¿Pensaste que te traicioné? No, te reivindicé. 527 01:11:28,717 --> 01:11:32,761 Utilicé todas las artes eróticas. Carmela la puta me enseñó. 528 01:11:33,346 --> 01:11:38,007 La conocías, ¿verdad? ella me enseñó todas las técnicas sexuales. 529 01:11:38,683 --> 01:11:42,098 Lo destruí usando cada parte de mi cuerpo. 530 01:11:42,604 --> 01:11:45,224 Incluso abusé de las leyes de la naturaleza. 531 01:11:46,315 --> 01:11:49,979 Pero la venganza ya está hecha. Ejecución por sexo. 532 01:11:50,527 --> 01:11:53,942 ¿Qué? quieres saber si me divertí? 533 01:11:54,447 --> 01:11:57,483 Sólo una vez, involuntariamente por una fracción de segundo. 534 01:11:57,949 --> 01:12:03,654 ¡Pero era diminuto, lo juro! Un pequeño orgasmo. Perdóname. 535 01:12:05,289 --> 01:12:09,950 ¿Estás enojado? ¡No me mires así, Micheluzzo! 536 01:12:11,086 --> 01:12:14,953 ¿Puedo ir entonces? Adiós Micheluzzo, nos vemos. 537 01:12:34,981 --> 01:12:39,144 Un amor difícil 538 01:12:49,076 --> 01:12:52,326 - ¿Está mucho más lejos? - Hemos llegado. 539 01:12:58,584 --> 01:13:00,660 Este es el número 3. 540 01:13:22,688 --> 01:13:25,890 - ¿Eres Antonieta? - Sí, pero ¿quién eres tú? 541 01:13:26,358 --> 01:13:30,105 - El hermano. - ¿De quién? - De Cosme, tu marido. 542 01:13:30,653 --> 01:13:33,060 ¡Vete a la mierda! ¡Tú y tu hermano! 543 01:13:38,326 --> 01:13:41,659 Estamos relacionados. ¿Conoces a Cosme? 544 01:13:42,163 --> 01:13:46,029 Él estuvo hace alrededor de un año, Luego se fue y dejó a su esposa. 545 01:13:46,582 --> 01:13:50,710 - ¿Dónde? - ¿Quién sabe? Con otra mujer. Los hombres son hombres. 546 01:13:51,336 --> 01:13:54,006 - Pero... - Deja de llorar, muévete. 547 01:13:58,426 --> 01:14:01,545 Si consigo un trabajo, gastaré mi primer salario a una mujer. 548 01:14:02,013 --> 01:14:05,132 ¡Míralo! 549 01:14:05,765 --> 01:14:10,142 Respeto donde se debe, Los fondos de la ciudad son más redondos. 550 01:14:10,937 --> 01:14:14,980 Oye guapo, ¿tú también me quieres? 551 01:14:18,944 --> 01:14:22,561 ¡Corran, chicas! ¡Correr! 552 01:14:23,114 --> 01:14:27,277 ¡Escapad, chicas! 553 01:14:28,451 --> 01:14:31,487 Buenas noches, comisario. ¿Tienes luz? 554 01:14:32,955 --> 01:14:35,660 - ¡Ven aquí! - ¡Vete a la mierda! 555 01:14:36,082 --> 01:14:40,708 Bestia, soy una mujer que trabaja. ¡Para poner comida en la mesa! 556 01:15:01,646 --> 01:15:04,018 Dos cócteles, por favor. 557 01:15:38,427 --> 01:15:43,135 - Señorita, ¿puedo ofrecerle algo? - Una cerveza. 558 01:15:44,265 --> 01:15:47,431 - Otra cerveza. - Gracias. 559 01:15:49,019 --> 01:15:53,596 Gracias por aceptar con tanta gracia. 560 01:15:56,734 --> 01:16:01,360 - ¿Podemos charlar un rato? - Claro, siéntate, si quieres. 561 01:16:10,579 --> 01:16:13,200 ¿Vienes aquí a bailar a menudo? 562 01:16:13,623 --> 01:16:17,039 No, sólo de vez en cuando. 563 01:16:17,543 --> 01:16:20,460 Llegué a Milán hoy. 564 01:16:20,920 --> 01:16:26,590 Me gusta mucho esta metrópolis Está tan lleno... de gente. 565 01:16:28,802 --> 01:16:31,672 Disculpe querida, pero ¿eres milanesa? 566 01:16:32,097 --> 01:16:36,923 ¿Qué? ¿Soy milanesa? No originalmente. 567 01:16:37,643 --> 01:16:42,019 Mi nombre es Nino. ¿Cuál es el tuyo? Si no estoy siendo indiscreto. 568 01:16:42,648 --> 01:16:48,233 -Gilda. - Disculpe, pero ¿está ocupada sexualmente? 569 01:16:49,028 --> 01:16:53,938 - ¿Qué estás diciendo? - Quiero decir, ¿la señora tiene prometida? 570 01:16:57,660 --> 01:16:59,486 No. 571 01:17:00,621 --> 01:17:06,326 Entonces, podríamos vernos, y ya que estoy buscando trabajo... 572 01:17:07,168 --> 01:17:11,545 - ¿Qué tipo de trabajo estás buscando? - ¿Podemos utilizar el formulario 'tú'? 573 01:17:12,798 --> 01:17:15,467 Pero claro... ¡Hace calor! por supuesto... 574 01:17:16,968 --> 01:17:19,339 Busco cualquier tipo de trabajo. 575 01:17:19,720 --> 01:17:23,764 Podría ser recolector de basura. Dicen que se paga bien. 576 01:17:24,349 --> 01:17:27,515 Así podría invitarte al cine. o ofrecerte una pizza. 577 01:17:28,019 --> 01:17:31,767 - ¿La pizza es lo suficientemente buena para ti? - Sí, siempre que esté bien cocido. 578 01:17:32,314 --> 01:17:36,181 - ¿Bailamos? - ¿No ves que tengo compañía? 579 01:17:39,445 --> 01:17:43,146 Ven y baila, De lo contrario, podríamos ser apuñalados. 580 01:17:47,160 --> 01:17:50,161 Es una beguina, ¿puedes manejarla? 581 01:18:00,171 --> 01:18:04,168 ¡Bailas bien! ¿Dónde aprendiste? ¿De vuelta a casa? 582 01:18:25,233 --> 01:18:29,278 Nino, disculpa, fue encantado de conocerte. 583 01:18:29,863 --> 01:18:34,405 Hemos tomado una copa, hemos hablado. y hasta bailó. Pero ahora es el adiós. 584 01:18:35,075 --> 01:18:37,745 - ¿Cuál es la prisa? - Tengo que irme. 585 01:18:38,119 --> 01:18:40,789 - ¿Cuándo nos volveremos a encontrar? - No lo sé... 586 01:18:41,205 --> 01:18:45,452 Entonces, ¿debo considerar esto? encuentro es "ilusorio"? 587 01:19:00,430 --> 01:19:02,956 - ¿Cuánto por 2 cervezas? - 600. 588 01:19:02,957 --> 01:19:04,641 Ni siquiera tomé un sorbo... 589 01:19:10,856 --> 01:19:13,181 Cinco, seis... 590 01:19:14,525 --> 01:19:16,351 ¡Adiós! 591 01:19:18,321 --> 01:19:20,893 ¡Gilda! ¡Gilda! 592 01:19:23,616 --> 01:19:25,442 ¡Gilda! 593 01:19:54,809 --> 01:19:58,260 Partiendo por tu cuenta, podrías encontrarte con problemas. 594 01:19:58,770 --> 01:20:01,558 Si la encuentro, se lo diré. Tengo intenciones serias. 595 01:20:01,982 --> 01:20:05,765 Le diré "Gilda, con este beso Yo digo muchas cosas". 596 01:20:06,319 --> 01:20:09,236 encontraré un trabajo y casarme contigo. 597 01:20:15,577 --> 01:20:18,364 ¡Ella me está esperando! 598 01:20:18,787 --> 01:20:22,121 ¡Te tomó años! ¿Dónde has estado? 599 01:20:25,334 --> 01:20:30,329 Ella dijo que no tenía novio. Debe ser su hermano. 600 01:20:34,092 --> 01:20:37,923 ¡Qué hermano! Ella es una puta. 601 01:20:38,513 --> 01:20:40,588 De todos modos, si ella es una prostituta, ella volverá. 602 01:20:40,932 --> 01:20:45,640 Si no regresa, no es prostituta. y no la volveré a ver. ¡Palabras sabias! 603 01:20:49,563 --> 01:20:52,101 ¡Cuántas putas hay en Milán! 604 01:21:14,250 --> 01:21:18,035 - Si no me encuentras aquí, Estaré en el bar. - ¡Ha vuelto! 605 01:21:18,317 --> 01:21:20,406 ¡Entonces ella realmente es una puta! 606 01:21:20,407 --> 01:21:23,542 - Adiós, Pío. - Adiós, Gilda. 607 01:21:32,683 --> 01:21:35,256 ¿Qué estás haciendo en el suelo? 608 01:21:43,651 --> 01:21:49,155 Gilda, no tenemos nada más que decir. Empezamos y ahora hemos terminado. 609 01:21:58,538 --> 01:22:02,120 Listo... 610 01:22:10,381 --> 01:22:12,208 Fue maravilloso. 611 01:22:13,885 --> 01:22:17,253 Gracias, querido. Adiós. ¡Vuelve! 612 01:22:18,513 --> 01:22:20,339 Vuelve... 613 01:22:21,599 --> 01:22:26,759 "No te conozco No sé quién eres... " 614 01:22:28,230 --> 01:22:31,479 "... Tengo mis sueños..." 615 01:22:32,984 --> 01:22:34,810 ¿Has vuelto? 616 01:22:38,071 --> 01:22:41,025 - Te he perdonado. - ¿Me perdonas? 617 01:22:41,491 --> 01:22:45,155 La gente de buenos modales saluda. ¿Perdonar qué? 618 01:22:45,703 --> 01:22:48,240 Me engañaste. 619 01:22:48,622 --> 01:22:54,741 ¿Viniste a darme un sermón? Vamos, acompáñame a casa. 620 01:22:56,712 --> 01:23:01,421 Está muerto aquí esta noche... Mira, sólo 20.000 liras... 621 01:23:02,175 --> 01:23:05,757 - ¡Ganas más que un agrimensor! - Estoy seguro de que tienes razón. 622 01:23:06,304 --> 01:23:10,087 - Pero vives una vida plagada de vicios. - ¿Vicio? - Ser puta. 623 01:23:10,682 --> 01:23:15,142 Es tan limpio como cualquier otro trabajo. y mejor que la política. Vamos. 624 01:23:15,979 --> 01:23:20,438 ¡Vamos, luce elegante! ¡Feliz! No quiero miraros todos abatidos. 625 01:23:21,316 --> 01:23:26,143 - "No te conozco..." - Hola Gilda, ¿te has conectado con Onassis? 626 01:23:28,656 --> 01:23:34,658 Di la verdad, ¿me besaste? ¿Por sentimientos o por lujuria? 627 01:23:35,494 --> 01:23:41,532 No lo sé, lo hice porque... fue espontáneo. 628 01:23:44,127 --> 01:23:48,953 Entonces... te gustaría ¿Que yo sea tu joven? 629 01:23:49,673 --> 01:23:55,960 No lo sé... me gustas porque pareces un buen chico. 630 01:23:57,930 --> 01:24:00,172 Tú también me fascinas. 631 01:24:00,516 --> 01:24:04,595 - Sólo he visto chicas como tú en las películas. - ¡Ay por favor! 632 01:24:05,186 --> 01:24:09,183 - ¡Lo digo en serio! Incluso en televisión. - Eres tonto... 633 01:24:09,773 --> 01:24:15,775 - Te pareces a Mina. - Todo el mundo me dice eso. ¡La amo! 634 01:24:16,654 --> 01:24:21,196 - Cántame algo... Gilda, por favor. - ¡Me da vergüenza! 635 01:24:21,908 --> 01:24:25,858 - ¿Qué quieres que cante? - La canción que cantabas antes. 636 01:24:26,454 --> 01:24:31,828 - "No te conozco, quién eres..." - ¡Qué melodioso! 637 01:24:32,834 --> 01:24:37,994 - ¡Qué ojos tienes! - Eres muy amable. - ¡Gracias! 638 01:24:48,472 --> 01:24:53,050 Si renuncias a tu trabajo, podríamos convertirnos en un artículo. 639 01:24:53,727 --> 01:24:59,017 Podrías ser mi novia, luego mi prometida y luego madre de nuestros hijos. 640 01:24:59,774 --> 01:25:03,818 ¡Dejaste de ser abuela! ¡Estás loco! 641 01:25:04,403 --> 01:25:08,530 Ya estoy casado, ¿ves el anillo? También tengo un bebé, Luigino. 642 01:25:09,115 --> 01:25:12,982 Pero... ahora estamos separados. 643 01:25:13,536 --> 01:25:19,822 ¡Además de puta, te has casado! ¡Una ilusión tras otra! 644 01:25:20,750 --> 01:25:24,415 Puta tu hermana! ¿De qué planeta eres? 645 01:25:24,962 --> 01:25:29,041 - Estoy hecho así, ¿qué tiene de extraño? - ¡No te enfades! 646 01:25:29,632 --> 01:25:33,795 Si quieres sube, si no beso de despedida... 647 01:25:35,137 --> 01:25:37,129 ...y no mires atrás. 648 01:25:37,472 --> 01:25:42,050 - Entonces, ¿qué hago? - No sé. - Te perdono una vez más. 649 01:25:43,977 --> 01:25:48,555 - Pero no te enfades. Te perdono. - ¡Vamos, arriba! 650 01:25:49,482 --> 01:25:51,309 ¡Te perdono! 651 01:25:56,363 --> 01:25:59,696 - ¡Pero no te enojes! - ¡Cuidado con las Hortensias! 652 01:26:12,418 --> 01:26:14,826 ¡Ya voy! 653 01:26:21,593 --> 01:26:28,638 ¡María, madre de Dios! ¡Es como estar en la televisión! 654 01:26:33,603 --> 01:26:40,731 ¿Te gusta, querida? estaba amueblado por un cliente, Baraldi, el arquitecto. 655 01:26:48,324 --> 01:26:51,110 ¡Incluso hay una alfombra! 656 01:26:53,536 --> 01:26:58,992 Ese es Spitz. Ganó siete medallas de oro. en Mónaco. Se parece a ti. 657 01:27:01,085 --> 01:27:07,252 ¿Quieres dormir en la cama conmigo? o en el sofá... 658 01:27:08,632 --> 01:27:13,174 - Nunca me he acostado con una mujer. ¿Nunca? 659 01:27:13,845 --> 01:27:17,048 He hecho el amor a lo largo de los años, pero siempre de pie. 660 01:27:17,514 --> 01:27:21,097 Si no te molesta, Preferiría abrazarte. 661 01:27:21,602 --> 01:27:24,804 No, no me molestará... 662 01:27:25,647 --> 01:27:29,858 A pesar de mi trabajo, por las noches...siempre estoy solo. 663 01:27:31,777 --> 01:27:35,228 Siempre es hermoso sentir el aliento. de un compañero cercano,... 664 01:27:35,780 --> 01:27:39,362 ...alguien que... te aprieta la mano... 665 01:27:40,450 --> 01:27:43,202 Me retiraré por un momento. 666 01:27:46,748 --> 01:27:51,076 Siéntete como en casa, tal vez Incluso date un pequeño lavado. 667 01:27:53,336 --> 01:27:56,041 "Amor..." 668 01:28:00,300 --> 01:28:08,473 "Quiero que sea amor, amor, el verdadero tipo..." 669 01:28:12,603 --> 01:28:17,976 "Quiero que sea..." 670 01:28:18,942 --> 01:28:23,732 Ella es una mujer fascinante, con un apartamento tan increíble... 671 01:28:24,571 --> 01:28:27,691 Que pena que tiene algo por ese bisexual... 672 01:28:28,157 --> 01:28:32,154 Se lo diré alto y claro: ¡Yo soy el hombre aquí! 673 01:28:35,330 --> 01:28:38,450 A partir de mañana deberá suspender tu profesión ilícita... 674 01:28:38,916 --> 01:28:42,036 ...de lo contrario no lo haré aprieta tu mano esta noche. 675 01:28:43,128 --> 01:28:45,880 Ella se está preparando para ir a dormir... 676 01:28:57,349 --> 01:29:00,468 Una dama barbuda siempre es un placer. 677 01:29:12,778 --> 01:29:15,269 Ella orina como un hombre... 678 01:29:22,411 --> 01:29:25,365 María, madre de Dios, ¡es un hombre! 679 01:29:27,290 --> 01:29:31,453 ¡Dios mío, eso es asqueroso! ¡Me voy de aquí! 680 01:29:32,044 --> 01:29:34,037 ¿Irse a la cama con un hombre? 681 01:29:34,380 --> 01:29:37,665 Estar de pie o con una oveja está bien, ¡pero tiene que ser mujer! 682 01:29:38,174 --> 01:29:42,385 -Nino, ¿adónde vas? - Es el final del asunto. Me voy. 683 01:29:43,596 --> 01:29:47,806 - ¿Pero por qué? - ¡Descubrí tu identidad secreta, Gilda! 684 01:29:48,975 --> 01:29:53,436 - ¡Eres un hombre! - Hombre o mujer… ¿es importante, de verdad? 685 01:29:54,105 --> 01:29:57,390 ¡Sí, es importante! ¡Prostituta y casada está bien! 686 01:29:57,900 --> 01:30:00,141 ¡Siempre y cuando seas de la especie femenina! 687 01:30:00,485 --> 01:30:03,984 - ¿Todavía te preocupan los pequeños detalles? - ¡No son detalles! 688 01:30:04,531 --> 01:30:08,859 Te lo digo de hombre a hombre, Dios perdona, yo no. 689 01:30:15,373 --> 01:30:19,370 ¡Burgués! ¡Conformista! 690 01:30:25,048 --> 01:30:28,297 - ¡Fascista! - ¡Homo! 691 01:30:37,058 --> 01:30:41,185 La verdad es que ya lo había ¡Desarrollé sentimientos por ella! 692 01:30:41,770 --> 01:30:45,814 Ya estaba pensando en nuestro futuro. 693 01:30:46,399 --> 01:30:48,604 Entonces descubrí la traición. 694 01:30:48,943 --> 01:30:52,940 Leí que en Suecia se casaron dos hombres. 695 01:30:53,529 --> 01:30:57,859 Se debe formar una pareja de un macho y una hembra. 696 01:30:58,492 --> 01:31:02,987 Si es entre dos machos, no lo es. una pareja, solo porquería. 697 01:31:03,664 --> 01:31:07,826 ¡Era tan hermosa, sabes! ¡Con sólo un pequeño defecto! 698 01:31:08,459 --> 01:31:12,242 Y hablando francamente Tampoco era tan pequeño. 699 01:31:16,507 --> 01:31:19,757 ¡Gracias, querido! No me engañes ¡o te golpeo! 700 01:31:21,303 --> 01:31:23,378 ¡Le mantendré dulce, 30.000! 701 01:31:23,721 --> 01:31:27,968 - ¿En casa o en el coche? - Auto. - ¡Mierda! - ¡Perra! ¡espectáculo! 702 01:31:28,893 --> 01:31:32,640 - Que lindo rubor, ¿de dónde lo sacaste? - Montenapoleone. 703 01:31:33,188 --> 01:31:36,771 "No te conozco..." 704 01:31:47,534 --> 01:31:49,360 ¿Niño? 705 01:31:53,914 --> 01:31:55,953 Gilda... 706 01:31:59,418 --> 01:32:03,581 Gilda, yo... no puedo permanecer separado de ti. 707 01:32:05,965 --> 01:32:08,123 ¡Ni yo de ti! 708 01:32:09,302 --> 01:32:11,756 -Gilda... -Nino... 709 01:32:12,137 --> 01:32:16,217 ¿Puede un hombre elegir a un hombre? ¿Para su legítimo compañero? 710 01:32:16,808 --> 01:32:21,303 Ciertamente puede. Sólo tiene que querer. 711 01:32:24,314 --> 01:32:28,264 - ¡Gilda! Yo quiero. - ¿En realidad? 712 01:32:29,694 --> 01:32:34,355 Nino... Nino... 713 01:32:35,032 --> 01:32:38,981 ¡Ya voy! ¡Qué modales! Estaba hablando con mi prometida. 714 01:32:39,578 --> 01:32:43,241 - Esta noche no, señor. Estoy indispuesto. 715 01:33:01,137 --> 01:33:05,514 Lo debilité o no dormirás. Siempre tienes hambre. 716 01:33:06,183 --> 01:33:10,512 - ¡Qué lío! ¿Cuántos azúcares? - Tres. 717 01:33:11,145 --> 01:33:15,308 - ¿Te gusta amargo? Ninguno para mi, Tengo 3 kilos que perder. 718 01:33:16,275 --> 01:33:18,943 ¿Puedes desatarme? 719 01:33:19,945 --> 01:33:24,156 - Qué bonito traje. - Tendremos un poco de licor y luego a la cama. 720 01:33:27,659 --> 01:33:31,110 - ¿Comiste bien? - Bastante bien. ¿Es un pariente? 721 01:33:31,621 --> 01:33:35,570 ¡No, es Marlon! Me vuelvo loca por Brando. 722 01:33:39,253 --> 01:33:42,337 - Permítame. - Cariño... 723 01:33:43,047 --> 01:33:46,747 ¡Puedes apostar que estoy en contra! ¿Por qué tengo que unirme a la Unión? 724 01:33:47,300 --> 01:33:52,377 - ¡Para defender tus intereses! - ¡Defiende lo tuyo, homo! 725 01:33:53,139 --> 01:33:56,589 No nos dedicamos a masturbarnos gente en el cine! 726 01:33:57,142 --> 01:34:01,436 - No somos pedófilos ni homosexuales, ¡somos mujeres! 727 01:34:02,063 --> 01:34:05,562 - ¡Somos damas! - ¿Entonces por qué te llamas Giuseppe? 728 01:34:06,066 --> 01:34:10,111 - ¡Oh, vete a la mierda! - Tenemos ¡Nada que ver con tu 'problema'! 729 01:34:10,696 --> 01:34:13,945 Podríamos ser parte del ¡Frente de liberación de las mujeres! 730 01:34:14,448 --> 01:34:18,577 - No nos avergonzamos. ¿Quién eres? - Valeria. - Mónica. 731 01:34:19,203 --> 01:34:22,820 Soy Gilda. Hoy, como cualquier otro ¡Soy la señorita Gilda! 732 01:34:23,373 --> 01:34:27,535 - Tu esposa te está buscando. - Dios mío, ahí está. 733 01:34:32,839 --> 01:34:36,338 Sabes que no me gusta cuando vienes a mi lugar de trabajo. ¿Qué es? 734 01:34:36,884 --> 01:34:40,797 - Luigino está enfermo. Tiene fiebre. - ¿No es grave? 735 01:34:41,388 --> 01:34:45,219 - Tengo que comprar medicinas. - Está bien, lo entiendo. 736 01:34:45,766 --> 01:34:49,265 No me quedo atrás, ¿sabes? 737 01:34:50,229 --> 01:34:54,475 - Aunque podrías arreglarte el pelo. - ¿Con todo lo que tengo que hacer?. 738 01:34:55,108 --> 01:34:59,057 Siempre lo fuiste... ¡Más tarde! ¡Siempre fuiste tan desaliñada! 739 01:34:59,653 --> 01:35:05,026 .. oh, es sólo Borghetti... Te traeré uno de mis vestidos sobrantes. 740 01:35:06,492 --> 01:35:11,070 Algo simple, tal vez. Tómalo, continúa. Adiós. 741 01:35:13,999 --> 01:35:18,577 - Adiós. Saluda a Luigino. - Gracias. 742 01:35:20,504 --> 01:35:22,330 ¡Camina erguido! 743 01:35:27,719 --> 01:35:32,427 - Te traje un capuchino. - Gracias. Siempre eres tan amable. 744 01:35:33,140 --> 01:35:37,599 - ¿No es Antonieta? - ¿Por qué la conoces? 745 01:35:38,228 --> 01:35:42,176 - Más o menos. ¿La conoces? - Ella es mi esposa. 746 01:35:42,773 --> 01:35:46,686 uno de mis hermanos Está casado con ella también. 747 01:35:52,073 --> 01:35:56,449 Gilda... tu nombre no es Cosme, por casualidad? 748 01:35:57,118 --> 01:36:00,901 Sí, Cosimo Berraldi de Carbonara... 749 01:36:01,455 --> 01:36:05,832 - Pero entonces, tú... - ¡¿Eres Saturnino?! 750 01:36:06,502 --> 01:36:09,870 - ¡Saturnino, ese soy yo! - ¡Eres mi hermano! 751 01:36:28,478 --> 01:36:32,641 - ¿En qué clase de montón de mierda estoy atrapado? - ¡María, madre de Dios! 752 01:36:33,441 --> 01:36:38,434 - Saturnino, pero... - ¿Por qué no lo hiciste? ¿Identificarme el primer día? 753 01:36:39,196 --> 01:36:42,113 ¿Y por qué no me reconociste, tal vez? 754 01:36:42,532 --> 01:36:45,734 ¡Cuando me fui de casa, tenías 10 años! 755 01:36:46,243 --> 01:36:50,287 Y ahora... ¡Has cambiado mucho! 756 01:36:50,872 --> 01:36:55,201 ¿Y tú no? ¡Estás más cambiado que yo! 757 01:36:55,834 --> 01:36:58,871 - ¡Queer! - ¿Oh sí? ¿Y tú? 758 01:37:06,760 --> 01:37:10,971 - .. que pena... - ¿Qué vergüenza? 759 01:37:12,389 --> 01:37:19,186 Pensé... en vez de ser hombre, eras mujer... 760 01:37:20,897 --> 01:37:23,897 .. en vez de ser puta, usted tenía un empleo respetable... 761 01:37:24,359 --> 01:37:26,932 .. en lugar de estar casado estabas desapegado,... 762 01:37:27,319 --> 01:37:30,902 - Y si en lugar de ser mi hermano, eras prima... 763 01:37:31,406 --> 01:37:35,533 Podríamos haber celebrado nuestro éxtasis y sido feliz. 764 01:37:38,162 --> 01:37:42,870 niño... fue el destino el que nos unió... 765 01:37:46,335 --> 01:37:49,004 ..y el destino que nos separa. 766 01:37:50,965 --> 01:37:53,289 Así es la vida. 767 01:37:56,386 --> 01:3 7:58,212 Adiós, Nino. 769 01:39:17,469 --> 01:39:20,589 El invitado 770 01:39:38,570 --> 01:39:41,322 ¡Estamos aquí, finalmente! 771 01:39:41,740 --> 01:39:45,736 ¡Tomó un tiempo, pero valió la pena! ¡Siente el aire! 772 01:39:46,327 --> 01:39:49,861 - ¡Respira! - A fin de cuentas, está bien. 773 01:39:50,373 --> 01:39:55,033 ¡Es un pequeño y agradable lugar! Una hectárea. La casa costaba 150 millones de liras. 774 01:39:55,710 --> 01:39:59,789 ¡Vamos! Para mi esposa es una celebración. cuando invito a alguien a cenar. 775 01:40:00,380 --> 01:40:03,334 Ella siempre está en casa ¡ella nunca ve a nadie! 776 01:40:03,758 --> 01:40:07,673 - Es una mujer sencilla... Hola, Peppino. - Buenas noches, señor. 777 01:40:08,263 --> 01:40:11,512 - ¿Cómo son las Gardenias? - Los llevaré al invernadero. 778 01:40:11,973 --> 01:40:15,840 ¡La casa es estilo Bunker! ¡Diseñado por un alumno de Corbusier! 779 01:40:16,395 --> 01:40:20,177 ¡Tiziana!... Adivina cuánto pagamos el jardinero? ¡120.000 liras al mes! 780 01:40:20,731 --> 01:40:25,440 Además de eso, alojamiento, comida, Luz, calefacción, ¡todo gratis! 781 01:40:26,111 --> 01:40:30,439 - ¿Quién está mejor que él? ¿Dime? - ¡Nadie! 782 01:40:31,490 --> 01:40:34,940 Esta es mi humilde morada. 783 01:40:36,327 --> 01:40:40,158 Como el proverbio: "Muéstrame dónde vives, te diré quién eres". 784 01:40:40,747 --> 01:40:44,958 Esta es mi señora. Ambos son hermosos, ¿no? Hola Tizzy. 785 01:40:45,585 --> 01:40:48,123 - Doctor Bianchi. - Encantado. 786 01:40:48,503 --> 01:40:53,842 Es el jefe de Estadísticas Sociales. en la sede de Padua. 787 01:40:54,634 --> 01:40:59,260 Dicen que las estadísticas son las menos exactas de las ciencias exactas! 788 01:40:59,932 --> 01:41:03,844 - ¡Exactamente! - Por favor, siéntate donde quieras. 789 01:41:04,434 --> 01:41:08,514 Antes me decías eso de unas 100 personas invitadas a cenar... 790 01:41:09,147 --> 01:41:13,854 .. 55 se niegan con una excusa, 30 aceptan, porque no saben negarse... 791 01:41:14,525 --> 01:41:18,025 .. 10 aceptar pero luego lo lamento amargamente. 792 01:41:18,571 --> 01:41:23,481 - ¡Encendedor de plexiglás! - Es simple, solo gira. 793 01:41:24,200 --> 01:41:29,870 Ya sabes, los arquitectos también diseñan. encendedores, vasos, bolígrafos. 794 01:41:30,665 --> 01:41:36,287 Sólo el 5% de las invitaciones a cenar son plenamente satisfactorios. 795 01:41:37,086 --> 01:41:43,624 - Espero que seas uno del 5%. - Lamento molestarte. 796 01:41:45,343 --> 01:41:50,254 No es una molestia. Será un improvisado cena, pero haremos lo mejor que podamos. 797 01:41:50,973 --> 01:41:53,843 Rosaria, un lugar más para cenar. 798 01:41:54,268 --> 01:41:59,012 Ella hace una fortuna con nosotros ¡Pero ella siempre tiene una cara larga! 799 01:41:59,689 --> 01:42:03,935 Recibe 150.000 liras al mes. debe pesar sólo unos 38 kilos. 800 01:42:04,567 --> 01:42:08,232 Eso es más de 4.000 liras por kilo. ¡como ternera! 801 01:42:08,779 --> 01:42:14,615 - Incluso el parmesano ha subido de precio. - Cristo, ¿quién está mejor que estos sirvientes? 802 01:42:15,452 --> 01:42:20,197 - Quizás jardineros. - Son prácticamente ¡Mendigos, pero tienen esos aires! 803 01:42:20,915 --> 01:42:24,580 Tiziana quiere un hijo. Pero no podemos permitirnos el lujo uno, a menos que nos deshagamos de lo doméstico. 804 01:42:25,127 --> 01:42:28,709 Pero al médico esto no le interesa. Anda, haz un aperitivo. 805 01:42:29,256 --> 01:42:33,169 Inmediatamente. si quieres para llamar al hotel, sea mi invitado. 806 01:42:33,759 --> 01:42:38,220 - No hay prisa. - El teléfono Está en mi dormitorio, te lo mostraré. 807 01:42:38,889 --> 01:42:43,965 Quizás sea lo mejor. Si alguien me llama, sabrán que estoy aquí. 808 01:42:44,728 --> 01:42:48,392 ¡Tiziana, cámbiate! ¡No vas a comer así! 809 01:43:00,156 --> 01:43:06,525 ¿Hotel Duomo? No. Ah, ¿el Supponevo? Disculpe, mi error. 810 01:43:17,838 --> 01:43:21,503 Estoy intentando llegar al Hotel Duomo. Ah, ¿eres el Hotel Duomo? 811 01:43:22,050 --> 01:43:25,798 Estoy buscando al Dr. Bianchi. Sí, aguantaré. 812 01:43:26,345 --> 01:43:30,508 Oh, qué idiota soy. Soy yo, el Dr. Bianchi, el que llama. 813 01:43:32,017 --> 01:43:37,436 Me invitaron a cenar. Sin sujetador. 814 01:43:38,855 --> 01:43:43,481 Si alguien llama, ¿puedes desviarlo? Te daré el número. 815 01:43:44,318 --> 01:43:47,521 36, 44, 25... 26. 816 01:43:52,993 --> 01:43:55,613 Gracias. Esperaré. 817 01:44:03,919 --> 01:44:05,745 Ah, si... 818 01:44:09,715 --> 01:44:11,543 Les he alertado. 819 01:44:16,345 --> 01:44:21,090 Este aperitivo requiere un largo preparación, pero vale la pena. 820 01:44:21,808 --> 01:44:25,473 Parece fácil de hacer, pero es algo muy preciso. 821 01:44:26,020 --> 01:44:29,851 Es mi invento, Yo lo llamo "la topadora". 822 01:44:30,441 --> 01:44:35,066 - 3/8 de martini, 4/8 de vodka y 1/8... 823 01:44:35,737 --> 01:44:40,777 - ¡Cuidado! - No es importante. - 1/8 de ruibarbo. 824 01:44:41,491 --> 01:44:46,948 ¡No es nada, ya está seco! 825 01:44:47,747 --> 01:44:52,492 - ... dos granos de pimienta negra... - Disculpe señora... por favor... 826 01:44:53,210 --> 01:44:57,538 - Déjame hacerlo, sino se manchará. - No es importante. 827 01:45:02,468 --> 01:45:08,635 ¿Qué estás haciendo? Déjame hacerlo... Además, porque... discúlpenme, pero... 828 01:45:10,015 --> 01:45:15,555 Ah, es un área un poco delicada. 829 01:45:16,355 --> 01:45:20,731 No te preocupes por eso. 830 01:45:21,401 --> 01:45:25,148 Disculpe, pero... 831 01:45:27,405 --> 01:45:31,188 - Eres muy amable, gracias. - ¡Salud! - ¡Salud! 832 01:45:31,742 --> 01:45:34,944 - ¿Qué haces, Tiziana? - Nada, solo lo estaba limpiando. 833 01:45:35,954 --> 01:45:42,206 Pruébalo. Dime lo que piensas. Sea honesto. Está bueno, ¿verdad? 834 01:45:42,919 --> 01:45:47,580 - ¿Qué es esto? - Albahaca. 835 01:45:48,256 --> 01:45:51,209 - ¿Bien? - Bueno... - ¡Excavadora! 836 01:45:52,010 --> 01:45:56,089 Este es mi reino. Aquí mando todo con mis manos. 837 01:45:56,681 --> 01:46:00,843 No dependo de nadie. Lo secarían todo en un par de días. 838 01:46:01,476 --> 01:46:05,426 Una vez regresé de París un día antes, preocupado por mis rosas. 839 01:46:06,021 --> 01:46:09,389 Me importan más las flores que mi esposa, .. por así decirlo. 840 01:46:09,899 --> 01:46:14,691 ¿Sabías que las flores ¿Puedes sentir la música? 841 01:46:15,362 --> 01:46:19,276 Paso dos horas al día, ¡uno por la mañana, otro por la tarde! 842 01:46:19,866 --> 01:46:24,029 Que hermoso durazno. Ayúdame a conseguirlo. 843 01:46:24,661 --> 01:46:30,035 - .. a los tulipanes les encanta el jazz... - Ayúdame a conseguirlo. - ¿Te levanto? 844 01:46:30,793 --> 01:46:37,873 .. tiene que ser música delicada y difusa. Sin latón... 845 01:46:38,882 --> 01:46:43,590 - ¿Lo entendiste? - ¡Sí! - ¿Estás escuchando? 846 01:46:44,262 --> 01:46:49,218 - Sí, lo escuché, a las flores les gusta la música. - ¡Lo tengo! 847 01:46:49,932 --> 01:46:53,800 - .. excepto las dalias... - ¡Muerde! 848 01:46:54,687 --> 01:46:58,731 - La cena está lista. - Ya vamos, Rosaria. ¡Está listo! 849 01:46:59,607 --> 01:47:03,901 - Quizás el doctor quiera lavarse. sus manos. - No es importante. 850 01:47:04,528 --> 01:47:09,273 - Yo te llevaré. - Hay un celestial ¡risotto en la mesa...! 851 01:47:10,451 --> 01:47:13,653 Me divierto en la cena más que lo hago en el dormitorio. 852 01:47:16,247 --> 01:47:19,201 - Aquí tienes una toalla de manos limpia. - Gracias. 853 01:47:19,708 --> 01:47:23,077 - Si quieres quitarte la chaqueta... - No, estoy bien. 854 01:47:23,587 --> 01:47:26,752 - Aprovecharé el momento. - Por supuesto. 855 01:47:58,658 --> 01:48:01,907 -Tiziana. - Ella no está aquí. 856 01:48:02,368 --> 01:48:05,073 - Sí, aquí estoy. - Sí, Tiziana está aquí. 857 01:48:09,584 --> 01:48:11,576 Es tu marido... 858 01:48:15,590 --> 01:48:18,541 Que idiota. Me llevaba el jabón. 859 01:48:19,925 --> 01:48:23,459 ¿Sabe que su esposa estaba aquí, adentro? 860 01:48:27,848 --> 01:48:32,095 - Bravo, Dr. Bianchi - Bueno... gracias. 861 01:48:43,320 --> 01:48:47,020 Ya sabes, mi mecanógrafa... 862 01:48:47,574 --> 01:48:51,736 .. repito, mi mecanógrafa, una buena niña, de buena familia... 863 01:48:52,370 --> 01:48:56,912 .. marcas, incluidos extras, 180.000 liras al mes... 864 01:48:57,582 --> 01:49:01,531 .. por golpear una máquina 8 horas al día, que no es mucho? 865 01:49:02,127 --> 01:49:07,501 Estos días en Italia los que estan mejor... 866 01:49:08,258 --> 01:49:12,006 ..son los que se estaban muriendo de hambre al mismo tiempo. 867 01:49:12,553 --> 01:49:16,633 ¡La clase trabajadora es la más rica! 868 01:49:17,974 --> 01:49:21,425 Parece una paradoja, ¡pero así es! 869 01:49:21,936 --> 01:49:25,637 En un momento el reino de los cielos estaba reservado para los pobres. 870 01:49:26,190 --> 01:49:30,103 Ahora no les va tan mal aquí en la tierra! 871 01:49:32,486 --> 01:49:37,194 El rosbif está buenísimo, Tomaré otro pedazo. ¡Al diablo con el colesterol! 872 01:49:37,907 --> 01:49:42,616 - Toma, éste. El vino es bueno, ¿verdad? - ¡Excelente! 873 01:49:43,745 --> 01:49:46,117 ¡A su salud, señora! 874 01:49:46,456 --> 01:49:50,703 El nuestro es un problema exquisitamente económico... 875 01:49:51,337 --> 01:49:55,119 .. no puedes hacer nada sin una economía sana. 876 01:49:55,715 --> 01:49:58,335 ¡Estoy agarrando otra pieza! 877 01:49:58,883 --> 01:50:02,667 Sepa lo que el jefe industrial en Lombardía me lo dijeron? 878 01:50:03,220 --> 01:50:06,387 "¡No me hagas empezar!" 879 01:50:06,890 --> 01:50:13,805 Si alguien como él habla así, ¡Realmente hemos tocado fondo! 880 01:50:50,427 --> 01:50:53,629 Que olor tan maravilloso tienes, Señora Tiziana. 881 01:50:55,348 --> 01:50:59,179 - Escuche, señora... - Dime. 882 01:50:59,976 --> 01:51:03,808 - Más temprano, en la cena... - "¿Más temprano, en la cena...?" 883 01:51:04,397 --> 01:51:08,477 Sí, cuando... Cuando jugabas con los pies... 884 01:51:09,067 --> 01:51:13,444 - ¿Cuando jugaba con los pies...? - Nada, pensé... 885 01:51:14,280 --> 01:51:18,694 - ¿Y si se diera cuenta? - ¿OMS? - Tu marido. 886 01:51:19,701 --> 01:51:24,777 - ¿Se dio cuenta de qué? - Tuve la impresión de que... 887 01:51:25,748 --> 01:51:30,291 - Quizás me equivoqué. - ¡Seguro que te equivocas! 888 01:51:40,094 --> 01:51:43,129 - Está durmiendo. - Sucede a menudo, después de cenar. 889 01:51:43,597 --> 01:51:47,463 - ¿No se despertará? - No, pero No pienses en aprovechar. 890 01:51:48,058 --> 01:51:52,387 - ¿En qué sentido? - Quizás estés pensando en seducir a la esposa. 891 01:51:53,022 --> 01:51:56,769 - Ssh, habla más bajo... - Di la verdad, lo has pensado. 892 01:51:57,316 --> 01:52:01,313 - No, lo juro. - No digas palabrotas, lo puedo leer en tu cara. 893 01:52:01,904 --> 01:52:05,771 - ¡Si te acercas, gritaré! - Estaba cambiando de posición. 894 01:52:07,617 --> 01:52:12,325 - Pero tú quieres. - Sí... pero de manera respetuosa... 895 01:52:15,582 --> 01:52:19,414 - Todavía está durmiendo. - Ya lo hemos dicho. 896 01:52:19,961 --> 01:52:23,210 - ¿Tendrías el valor, aquí, ¿frente a él? - No me parece. 897 01:52:23,713 --> 01:52:28,091 - Si él no estuviera aquí, ¿te atreverías? - ¡Lo haría, pero lo es! - ¡Entonces atrévete! 898 01:52:28,760 --> 01:52:31,713 No me provoques, podría ser peligroso. 899 01:52:32,179 --> 01:52:35,299 - ¡El peligro me excita! - ¡La emoción me inhibe! 900 01:52:35,765 --> 01:52:38,173 ¡Las inhibiciones me excitan! 901 01:52:45,399 --> 01:52:49,941 ¿Dónde se ha ido el doctor Bianchi? ¿Qué estás haciendo? ¿Has perdido algo? 902 01:52:50,611 --> 01:52:53,861 No, no... estaba buscando... ¿Dónde está...? 903 01:52:55,407 --> 01:53:00,199 - No, no es nada. - No te sientes, es tarde, hora de dormir. 904 01:53:00,912 --> 01:53:05,288 - No, te lo prometo, yo... - Lo digo por ti. 905 01:53:05,915 --> 01:53:09,995 - ¡No, me quedo!... Quizás otra copa. - No. No. No. 906 01:53:11,129 --> 01:53:16,288 Rosaria, acompáñalo hasta su coche. Vamos, tengo mucho que hacer mañana. 907 01:53:17,050 --> 01:53:20,917 - ¡Si insistes, me quedo! - No, regresa a tu hotel. 908 01:53:21,471 --> 01:53:24,044 - Podría irme un poco más tarde. - ¡Afuera! 909 01:53:25,141 --> 01:53:30,217 - Pero sus manos estaban sobre mí... - ¡DEJATE! - Me voy, me voy... ¡qué grosero! 910 01:53:31,730 --> 01:53:35,596 Ese degenerado nunca entra otra vez a mi casa! 911 01:53:40,695 --> 01:53:43,268 Ven aquí, tú, ahora... 912 01:53:45,866 --> 01:53:49,448 ¡Bien hecho! ¡Estuviste magnífico! 913 01:53:49,994 --> 01:53:54,205 - Qué idea tan fantástica. - Sí, mi amor. 914 01:53:54,833 --> 01:53:58,746 ¡Haremos todas las posiciones! ¡Incluso el número 12, que tanto te gusta! 915 01:53:59,336 --> 01:54:02,290 ¡Ven aquí, puta, zorra! ¡Te desnudaré! 916 01:54:02,713 --> 01:54:05,002 ¡Es un loco furioso! 917 01:54:05,383 --> 01:54:08,751 ¿Por qué los invitados a la cena ¿Siempre me molestas? 918 01:54:09,260 --> 01:54:12,926 ¿Qué pasó con el noviazgo? y buenos modales?! 919 01:54:15,099 --> 01:54:16,474 Señora, son las ocho en punto. 920 01:54:19,186 --> 01:54:20,513 Dos corazones y una choza 921 01:54:22,439 --> 01:54:23,767 Nunca es demasiado tarde 922 01:54:26,067 --> 01:54:27,441 la luna de miel 923 01:54:30,154 --> 01:54:31,481 Vuelve mi amor 924 01:54:33,156 --> 01:54:34,530 Trabajadores italianos en el extranjero 925 01:54:37,451 --> 01:54:38,780 La venganza 926 01:54:41,621 --> 01:54:42,949 Un amor difícil 927 01:54:44,832 --> 01:54:46,207 El invitado